-
1 participar en las utilidades
El diccionario Español-ruso jurídico > participar en las utilidades
-
2 participar en las utilidades
гл.экон. участвовать в прибыляхИспанско-русский универсальный словарь > participar en las utilidades
-
3 participar
1) участвовать, иметь долю, принимать участие;2) сообщать, извещать* * *- participar en las utilidades -
4 участвовать в прибылях
Русско-испанский юридический словарь > участвовать в прибылях
-
5 участвовать в прибылях
v1) gener. beneficiar, participar en las ganancias2) econ. participar en ganancias, participar en las utilidad, participar en las utilidades, participar en los beneficios -
6 прибыль
при́быльprofito;извлека́ть \прибыль profiti;приноси́ть \прибыль doni profiton;\прибыльный profita, profitdona.* * *ж.чи́стая при́быль — beneficio líquido (neto)
дополни́тельная при́быль — ganancia adicional
получа́ть (извлека́ть) при́быль — sacar (obtener) provecho, obtener beneficios
приноси́ть при́быль — rendir (dar) beneficio, reportar ganancia
распределя́ть при́быль — distribuir la ganancia
уча́ствовать в при́былях — participar en las ganancias
но́рма при́были — cuota (tasa) de ganancia
2) ( приращение) aumento mпри́быль воды́ — crecida f
при́быль населе́ния — incremento de la población
пойти́ на при́быль разг. — ir a más (en aumento), empezar a aumentar
* * *ж.чи́стая при́быль — beneficio líquido (neto)
дополни́тельная при́быль — ganancia adicional
получа́ть (извлека́ть) при́быль — sacar (obtener) provecho, obtener beneficios
приноси́ть при́быль — rendir (dar) beneficio, reportar ganancia
распределя́ть при́быль — distribuir la ganancia
уча́ствовать в при́былях — participar en las ganancias
но́рма при́были — cuota (tasa) de ganancia
2) ( приращение) aumento mпри́быль воды́ — crecida f
при́быль населе́ния — incremento de la población
пойти́ на при́быль разг. — ir a más (en aumento), empezar a aumentar
* * *n1) gener. (ïðèðà¡åñèå) aumento, aprovechamiento, crecida (âîäú), emolumento, fruto, granjerìa, interés, lucro (нажива), negocio, producto, provecho (выгода), ingreso, ancheta, beneficio, creces, ganancia, rendimiento2) commer. plusvalìa3) econ. beneficios, bonanza, esceso, excedente, ganancias, provecho, renta, (нераспределённая) superávit, utilidades, utilidad -
7 utilidad
f1) полезность; пригодность2) прибыль; доход (см. тж utilidades)3) выгода; польза•- utilidad gravablesin utilidad — бесполезно, напрасно
- utilidad después de impuestos
- utilidad incremental
- utilidad marginal
- utilidad neta
- utilidad recíproca
См. также в других словарях:
Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (España) — El Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas o IRPF, es un impuesto personal, progresivo y directo que grava la renta obtenida en un año natural por las personas físicas residentes en España. Así pues, es una figura impositiva perteneciente … Wikipedia Español
Sociedad de inversión — Las sociedades de inversión son aquellas instituciones de inversión colectiva (abreviadamente IIC) que adoptan la forma de sociedad anónima y cuyo objeto social es la captación de fondos, bienes o derechos del público para gestionarlos e… … Wikipedia Español
Sociedad anónima (México) — La sociedad anónima es aquella sociedad mercantil cuyos titulares lo son en virtud de una participación en el capital social a través de títulos o acciones. Las acciones pueden diferenciarse entre sí por su distinto valor nominal o por los… … Wikipedia Español
Facultad de Ciencias Sociales (UBA) — Saltar a navegación, búsqueda Facultad de Ciencias Sociales Localización Ciudad de Buenos Aires … Wikipedia Español
Compañía de Salitres de Chile — La Compañía de Salitres de Chile (COSACH) fue una empresa mixta, que funcionó entre 1930 y 1933, conformado por el Estado de Chile y los productores privados. Creado por la Ley N° 4.863 del 21 de julio de 1930 y disuelta en enero de 1933.… … Wikipedia Español
Corporación de Ventas de Salitre y Yodo de Chile — Saltar a navegación, búsqueda La Corporación de Ventas de Salitre y Yodo de Chile (COVENSA) fue el estanco formado entre el Estado chileno y las empresas privadas productoras que funciono entre 1934 y 1968. Estaba encargada de regular la… … Wikipedia Español
Historia de Chile — La bandera de Chile … Wikipedia Español
Televisión Nacional de Chile — Nombre público TVN Eslogan El canal de Chile Tipo de canal Aire Programación … Wikipedia Español
Salvador Allende — Para su padre, véase Salvador Allende Castro. Salvador Allende Gossens Fotografía del Presidente Salvador Allende … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
Nikita Jrushchov — Никита Хрущёв … Wikipedia Español
